I had the honor of interviewing one of
the most current and successful Latin designers. Born in Buenos Aires,
Argentina, and of Portuguese descent, Victor
De Souza has triumphed worldwide with his original designs which
combine a pinch of tradition, another of elegance, a lot of sensuality,
eroticism and definitely a lot of vanguards. Recognized for his perfectionism, Souza
is partly responsible for singer, Lady Gaga’s unique look,
along with celebrities like Rihanna, and Sarah
Jessica Parker.
Victor, how did you start in fashion
design?
Fashion has always been my goal; my
destiny, which is why it came to me so spontaneously in life. As a child, I
designed clothes for my sister’s dolls so she could dress them up; I used the
materials which I found in my grandmother’s closet. She was of great influence
in my style; she was enchanting and very elegant. In her closet, she had
outfits, shoes and gloves in all tones. I remember, in particular, a beautiful Christian
Dior dress that she’d wear very elegantly.
What do you use as inspiration in the
creation of a new garment?
I have a complete vision of the woman I
want to dress; then, I make a mosaic and create a puzzle of fabrics and
texture. For example, in my last collection, LE CARNIVAL DU DESTIN,
which I presented in New York, I visualized the complete collection. Something
like a vanishing picture which has to be put back together. I start with the
sketches, colors and materials, and little by little I recreate those images
that come to my mind like a divine gift.
Before being a designer you were a
model. How was your experience in the modeling industry?
It was really surprising because I
didn’t have to do anything more than maintain a good body. I liked the idea of
having someone do my makeup and hair. It was really the opposite of what I do
as a designer. It is a job that doesn’t end, where one has to ensure that
everything takes place. Nonetheless, modeling allowed me the opportunity to pay
for college.
What styles do you favor most, and for
what kind of women do you design?
I love cocktail dresses.
They’re very versatile, they can be used during the day with a jacket, and
without, they can be ideal for the evening. My clothing has a lot of form, in
fact, I’m known mainly for dancing dresses. I like that the women who carry my
designs feel confident, are elegant, modern, sure of themselves. A woman that
knows her style, that has class, is one that is here today and tomorrow in any
place in the world, but always maintaining her personality and elegance. My
creations are made to inspire assurance, personality, and attitude. This is why
people like them so much.
Victor lives and works in the city he
considers his home: New York, “it is the place where he’ll stay forever,” are
his own words, as he finds that this city allows him to be himself.
Victor De Souza is really amazing!
~ ~ ~ ~ ~ ~
Tuve
el honor de entrevistar a uno de los diseñadores latinos más exitoso del
momento. Nacido en Buenos Aires, Argentina, de familia de origen Portugués,
Víctor De Souza ha triunfado mundialmente con sus originales diseños que
combinan una pizca de tradición, otra de elegancia, bastante de sensualidad,
exotismo y definitivamente, mucho de vanguardista. Reconocido por su
perfeccionismo, Souza es uno de los responsables del look tan
singular de la cantante norteamericana Lady Gaga, y también, es el
elegido por celebridades como Rihanna y Sarah Jessica Parker.
Víctor,
¿Cómo te inicias en el diseño de moda?
La
moda ha sido siempre mi objetivo; mi destino. Por eso se dio de forma tan
espontánea en mi vida. De niño le diseñaba ropa a las muñecas de mi hermana
para que ella las vistiera; usaba las telas que encontraba en el armario de mi
abuela. Ella fue de gran influencia en mi estilo; era encantadora, muy
elegante. En su armario tenia trajes, zapatos y guantes en todos los tonos.
Recuerdo especialmente un hermoso vestido de Christian Dior que ella
lucia con gran elegancia.
¿En
qué te inspiras para crear una nueva prenda?
Tengo
una visión completa de la mujer que quiero vestir, luego, hago como un mosaico
y formo un rompecabezas de telas y texturas. Por ejemplo, en mi última
colección LE CARNIVAL DU DESTIN, la cual presenté en NY, visualicé
la colección completa. Algo así como una foto que se desvanece y que hay que
armar nuevamente. Empiezo con los dibujos, colores y materiales, y poco a poco
recreo aquellas imágenes que vienen a mi mente como un regalo divino.
Antes
de diseñador fuiste modelo, ¿Cómo fue tu experiencia en la industria del
modelaje?
Fue
realmente sorprendente porque no tenía que hacer más que conservar un buen
cuerpo. Me gustaba la idea de que hicieran mi maquillaje y arreglaran mi
cabello. Fue realmente lo contrario a lo que hago como un diseñador. Es un
trabajo que no para, hay que hacer que todo suceda. Sin embargo, el modelaje me
proporcionó la forma de costear mi Universidad.
¿Cuáles
son los estilos que más te gustan y para que mujer diseñas?
Me
encantan los vestidos de cóctel. Son muy versátiles, pueden usarse de
día con un saco y, sin él, pueden ser ideales para la noche. Mi ropa tiene
mucha forma, de hecho, me conocen principalmente por los vestidos de baile. Me
gusta que la mujer que lleve mis diseños sienta confianza, que sea elegante,
moderna, segura de sí misma. Una mujer que conoce su estilo, que tiene clase,
es aquella que está hoy aquí y mañana en cualquier otro lugar del mundo, pero
siempre manteniendo su personalidad y elegancia. Mis creaciones son hechas para
dar seguridad, personalidad, actitud. Esa es la razón por la que la gente gusta
tanto de ellas.
Víctor
vive y trabaja desde hace más de 10 años en la ciudad que considera su hogar:
Nueva York, “es el lugar donde estará por siempre” según sus palabras, ya que
esta mágica ciudad, le permite ser él mismo.
Víctor
De Souza es realmente sorprendente!
Victor De Souza Fall 2013
Collection Le Carnival Du Destin
Photographer: Andres Pelaez
Stylist: CANNON at Judy Casey
Assistant: Sarah Arroyo, Charlotte
Perkowsky
Casting: Annie Henley at A CAT
Productions
Special thanks to: Major Models, MC2, Ford,
IMG, Frame Models, BMG, MSA, Trump and Fenton Moon Media
Hats, Veils, Fascinators,
Head pieces by Leah C. Couture
Couture feather head
dress: Eric Javitz
Gloves by Carolina Amato Accesories
Location: The Strand Hotel NYC
Sponsored By Latino Show
Magazine, Jhon Barrett Salon, IOMA, Big T NYC, Obsessive
Compulsive Cosmetics
Por: Rubén Fajardo
Translated by: César Flórez
Executive Managing Director: Mireya Posada
Editor in Chief: César Flórez
Executive Managing Director: Mireya Posada
Editor in Chief: César Flórez
VÍDEO
Latino Show Magazine
Presents Victor de Souza Fall 2013
LATINO SHOW MAGAZINE
No comments:
Post a Comment
LET US HEAR YOUR OPINION