Friday, April 12, 2013

DAVID ALZATE DUQUE

All of us have dreams and fantasies, but fear of the unknown very often holds us back. There are many people, “regular” people who courageously overcome their fears or limitations and manage to accomplish many things for which they don’t receive the recognition they deserve; these people become EXTRAordinary and inspire us to follow in their footsteps.

Todos tenemos sueños y fantasías, pero el miedo a lo desconocido muchas veces nos detiene. Hay muchísimas personas, gente del común”que superan con valentía sus temores o limitaciones y que logran hacer cosas por las que pocas veces reciben el reconocimiento que se merecen, estas personas se convierten en EXTRAordinarias y nos inspiran a seguir su ejemplo.


“My father is my great teacher. He is a man of integrity and great sense of humor; he was an athlete until 4 years ago when he was diagnosed with Amyotrophic Lateral Sclerosis (ALS), a neuromuscular degenerative disease where all body of movement is lost. This experience changed my view on life and inspires me on a daily basis to be grateful and to enjoy to the fullest all I can do.

Following his father’s disease, David Alzate, a young Colombian Systems Engineer, ventured to jump out of a plane at an altitude of 13,500ft with winds of 150 miles/hour pressing against his face; thus, overcoming his fear of freefalling. Parachuting then became his favorite sport: “The sensation is indescribable, impacting and unforgettable; feeling how the energy flows, the adrenaline, the feeling of flying in such total freedom is something every person show allow him/herself to experience.”


David is and EXTRAordinary and admirable young man with contagious joy!


“Mi padre es mi gran maestro. Él es un hombre de entereza y gran sentido del humor, fue deportista hasta hace 4 años cuando le diagnosticaron Esclerosis Lateral Amiotrófica (ELA), enfermedad degenerativa de tipo neuromuscular en la cual se pierde todo tipo de movimiento; esta experiencia cambió mi forma de ver la vida y me inspira cada día a agradecer y a disfrutar al máximo todo lo que puedo hacer”

Tras la enfermedad de su padre, David Alzate, un joven colombiano ingeniero de sistemas, se aventuró a saltar de una avioneta de 13.500 pies de altura con la presión del viento contra su cara a 150 millas por hora, venciendo así el miedo a la caída libre. El paracaidismo se convirtió en su deporte favorito: “La sensación es indescriptible, impactante e inolvidable; el sentir como fluye la energía, la adrenalina, el sentirte volar en un estado de libertad total es algo que toda persona debería permitirse vivir”

David es un joven EXTRAordinario y admirable, con una energía y una alegría contagiante!

By Nora Elena Vinasco
Translated by César Flórez
Executive Managing Director / Mireya Posada
Editor in Chief / César Flórez

VÍDEO
My Skydive Journey
https://www.facebook.com/carefiesta?fref=ts


LATINO SHOW MAGAZINE
http://thelatinoshowny.com/



No comments:

Post a Comment

LET US HEAR YOUR OPINION